The company is active around the globe, focusing on the areas of electrification, automation and digitalization.
La società è attiva in tutto il mondo, in particolare nei settori dell'elettrificazione, dell'automazione e della digitalizzazione.
Top View displays the areas on the side of the car for more convenient manoeuvring.
Top View mostra l’area delle porte e ai lati della vettura per rendere le manovre più confortevoli.
Many of the areas for improving Roma integration – such as education, employment, health and housing – are primarily national or regional responsibilities.
Molti dei settori in cui occorre promuovere l'integrazione dei Rom – quali l'istruzione, l'occupazione, la sanità e l'alloggio – sono innanzitutto di competenza nazionale o regionale.
We will need your help with the judging so our agent is in the top five to have access to all the areas at all times.
Ci serve il vostro aiuto nelle votazioni...... perchéarrivi tra le prime cinque...... epossamuoversi in tutte le aree liberamente.
Now all the individuals we've managed to identify so far are major players in the areas of business and high finance.
Tutti quelli che siamo riusciti ad identificare fino ad ora sono dei pezzi grossi dell'economia e dell'alta finanza.
Find the areas of tension within the pose, and then feel the contours as you move through them.
Cerca le aree di tensione nella posa, e dopo.....rappresenta i contorni nel modo in cui li vedi.
Colonel, we have and have had teams in the areas.
Colonnello, abbiamo delle squadre in quelle zone.
Without the hunters, we wouldn't have cleared half the areas.
Senza i cacciatori, non avremmo sgombrato metà delle aree.
Where are the areas that the cameras don't cover?
Dove sono le zone non coperte dalle telecamere?
Our map displays the areas and neighborhoods around all Gandria hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area.
La nostra mappa ti mostra le zone e i quartieri intorno agli hotel di Carabietta, così potrai sapere la distanza da luoghi storici e attrazioni e migliorare le tue ricerche su un'area più ampia.
The company is active in more than 200 countries, focusing on the areas of electrification, automation and digitalization.
Attiva in più di 200 Paesi, si focalizza nelle aree dell’elettrificazione, automazione e digitalizzazione.
A BBA, also known as a Bachelor of Business Administration, is an academic achievement that indicates proficiency in the areas of business and commerce.
Un BBA, anche noto come Laurea in Business Administration, è un traguardo accademico che indica la competenza nel settore dell'economia e del commercio.
Our map displays the areas and neighborhoods around all Hamersley hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area.
La nostra mappa ti mostra le zone e i quartieri intorno agli hotel di Churchlands, così potrai sapere la distanza da luoghi storici e attrazioni e migliorare le tue ricerche su un'area più ampia.
Our map displays the areas and neighborhoods around all Alawa hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area.
La nostra mappa ti mostra le zone e i quartieri intorno agli hotel di Alawa, così potrai sapere la distanza da luoghi storici e attrazioni e migliorare le tue ricerche su un'area più ampia.
Our map displays the areas and neighborhoods around all Ubbena hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area.
La nostra mappa ti mostra le zone e i quartieri intorno agli hotel di Oudemolen, così potrai sapere la distanza da luoghi storici e attrazioni e migliorare le tue ricerche su un'area più ampia.
Once we're outside, we'll need to stick to the areas with no video surveillance.
Andiamo. Quando saremo all'esterno, dovremo rimanere nelle aree senza video sorveglianza.
Only the areas we were able to explore.
Solo l'area che siamo riusciti ad esplorare.
Some record prayers to God, asking Him to help them change in the areas that He has spoken to them about.
Spesso io scrivo le preghiere a Dio, chiedendoGli di aiutarmi a cambiare in quelle aree riguardo a cui mi ha parlato anche Lui.
Our map displays the areas and neighborhoods around all Palmyra hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area.
La nostra mappa ti mostra le zone e i quartieri intorno agli hotel di Myaree, così potrai sapere la distanza da luoghi storici e attrazioni e migliorare le tue ricerche su un'area più ampia.
Prices are going down in the areas: Estremadura, Andalusia, Cantabria.
Si stanno abbassando i prezzi nelle zone: Catalogna, Galizia, Isole Baleari.
Point out to me the areas where they're hiding.
Mi indichi il punto in cui si nascondono.
But what about the areas that have already been contaminated?
Ma le aree che sono gia' state contaminate?
Prices are going down in the areas: Basque Country, Balearic Islands, Valencia.
Si stanno abbassando i prezzi nelle zone: Paesi Baschi, Isole Baleari, Valenzia.
It dealt with the make-up of the Commission, the weighting of votes in the Council and the extension of the areas of qualified majority voting.
Le questioni sono le seguenti: la composizione della Commissione, la ponderazione dei voti in seno al Consiglio e l'estensione del voto a maggioranza qualificata.
When parking without Parking assistant, the Lateral parking aid uses additional sensors to monitor the areas to the sides of the car and represent obstacles on the Control Display.
Quando si parcheggia senza Parking Assistant, l’assistenza al parcheggio laterale utilizza dei sensori aggiuntivi per monitorare le aree ai lati della vettura e segnalare gli ostacoli sul Control Display.
Our map displays the areas and neighborhoods around all Hill River hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area.
La nostra mappa ti mostra le zone e i quartieri intorno agli hotel di South River, così potrai sapere la distanza da luoghi storici e attrazioni e migliorare le tue ricerche su un'area più ampia.
It monitors the areas to the side and rear of your car as you reverse out of a parking space.
In caso di uscita dai parcheggi in retromarcia controlla le aree laterali e posteriori della vostra auto.
The Council shall adopt measures to ensure administrative cooperation between the relevant departments of the Member States in the areas covered by this Title, as well as between those departments and the Commission.
Il Consiglio adotta regolamenti europei al fine di assicurare la cooperazione amministrativa tra i servizi competenti degli Stati membri nei settori di cui al presente capo e fra tali servizi e la Commissione.
As the seasons change, the areas outside healthcare facilities must be kept clean in order to protect your infrastructure and ensure a good first impression.
Con il mutare delle stagioni, le aree all'esterno delle strutture sanitarie devono essere mantenute pulite, al fine di proteggere l'infrastruttura e di garantire una buona prima impressione.
Our map displays the areas and neighborhoods around all Orenje hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area.
La nostra mappa ti mostra le zone e i quartieri intorno agli hotel di Preze, così potrai sapere la distanza da luoghi storici e attrazioni e migliorare le tue ricerche su un'area più ampia.
Member States shall, in liaison with the Commission, coordinate among themselves their policies and programmes in the areas referred to in paragraph 1.
Gli Stati membri coordinano tra loro, in collegamento con la Commissione, le rispettive politiche ed i rispettivi programmi nei settori di cui al paragrafo 1.
Our map displays the areas and neighborhoods around all Saint-Martin hotels so you can see how close you are from landmarks and attractions, and then refine your search within the larger area.
La nostra mappa ti mostra le zone e i quartieri intorno agli hotel di Saint-Martin, così potrai sapere la distanza da luoghi storici e attrazioni e migliorare le tue ricerche su un'area più ampia.
The ECB shall contribute to the harmonisation, where necessary, of the rules and practices governing the collection, compilation and distribution of statistics in the areas within its fields of competence.
5.3. La BCE contribuisce all'armonizzazione, ove necessario, delle norme e delle modalità relative alla raccolta, compilazione e distribuzione delle statistiche nelle aree di sua competenza.
Royal Philips (NYSE: PHG, AEX: PHIA) is a diversified health and well-being company, focused on improving people’s lives through meaningful innovation in the areas of Healthcare, Consumer Lifestyle and Lighting.
Royal Philips (NYSE: PHG, AEX: PHIA) è un’azienda diversificata nel campo della salute e del benessere, il cui obiettivo è migliorare la vita delle persone con innovazioni di valore nel campo dell’Healthcare, del Consumer Lifestyle e del Lighting.
And all of these blank areas are the areas in which the wires are running through.
E in tutte queste aree in bianco ci sono le zone dove passano i collegamenti,
And not knowing where help was needed always ensured that help was in short supply in the areas that needed it most.
E non sapere dove c'era bisogno di aiuto impediva sempre di ricevere aiuti sufficienti nelle aree che più ne avevano bisogno.
And the result of that was an empire that included the areas you see on the screen, and which survived for 200 years of stability until it was shattered by Alexander.
Il risultato di tutto ciò è stato un impero che ha incluso le zone che vedete sullo schermo ed è sopravvissuto a 200 anni di stabilità finché non è stato distrutto da Alessandro.
What I'd like to do with the rest of my time with you today is talk a little bit about one of the areas that we've been investigating, and that's mind-wandering.
Nel tempo che mi rimane con voi oggi vorrei parlarvi un po' di una delle aree che abbiamo indagato, ossia il pensiero errante.
We are now learning to understand what are the circuits, what are the areas of the brain that are responsible for the clinical signs and the symptoms of those diseases.
Ma stiamo iniziando a capire cosa sono questi circuiti e per quali aree del cervello sono responsabili, i sintomi e i segni clinici di queste malattie.
Well, on the one hand, it's the sum of the areas of the squares inside it, right?
Beh, da un lato è la somma delle aree dei quadrati dentro di esso, no?
Our investigators have found that there are differences in the brains of women and men in the areas that are connected with mood.
I nostri ricercatori hanno scoperto che ci sono differenze nel cervello delle donne e degli uomini nelle aree collegate all'umore.
But one of the areas that I'm most excited about using this platform for is applying it to problems that are difficult for computers or people to solve alone.
Ma uno dei campi in cui più mi entusiasma usare questa piattaforma sono i problemi difficili da risolvere anche con l'aiuto del computer.
If we can look at the activation in the brain that's producing the pain, we can form 3D models and watch in real time the brain process information, and then we can select the areas that produce the pain.
Se possiamo osservare l'attività cerebrale che sta producendo il dolore, possiamo formare modelli 3D e vedere in tempo reale il cervello processare l'informazione, e possiamo poi selezionare le aree che producono il dolore.
These are some of the areas we're working on today that I don't have time to go into in detail.
Queste sono alcune delle aree sulle quali stiamo lavorando oggi ma che non ho il tempo di spiegarvi in dettaglio.
And that ephemeral nature of the hydrothermal vent community isn't really different from some of the areas that I've seen in 35 years of traveling around, making films.
E la natura effimera di queste popolazioni degli sfoghi idrotermici non è molto diversa da alcune regioni che ho visto in 35 anni di viaggi passati a filmare.
And actually, it looks like the areas of the world that are hungry are also the areas of the world that are pretty insecure.
E infatti, sembra proprio che le zone del mondo che hanno fame siano anche le aree che sono meno sicure.
6.0734670162201s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La società è attiva in tutto il mondo, in particolare nei settori dell'elettrificazione, dell'automazione e della digitalizzazione. 